3 billboards, les panneaux de la vengeance McDonagh, Martin